Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Walencja. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Walencja. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 21 marca 2010

Las Fallas, botellón i energia słoneczna, czyli Hiszpania wita wiosnę

Zaległości piątkowe:) Szybki przegląd dnia:)
Z kalendarza
- W piątek w Hiszpanii obchodzono dzień ojca. 19 marca to święto św. Józefa, dzień wolny od pracy, bo to jeden z patronów kraju, ale w Katalonii - jako jedynym regionie - w tym dniu się pracuje. Przy okazji św. Józef to w Hiszpanii San José, a w Katalonii Sant Josep, zdrabniany na Pep, stąd Pep Guardiola:)
    Z wiadomości
    - W Hiszpanii wzrasta liczba ojców opiekujących się dziećmi i prowadzących domy.
      Z życia
      - Angel mieszka w Barcelonie z kilkorgiem dzieci i niepracującą żoną. W ostatnim czasie wysłał już ponad sto CV i na żadne nie dostał odpowiedzi. Zaczyna wyprzedawać na ulicy domowe sprzęty. Chce sprzedać lodówkę, bo i tak jest pusta, dziecięcy wózek i srebrny łańcuch, ale liczy, że za niego dostanie najwyżej 10 euro. Dziennikarz towarzyszy mężczyźnie, gdy ten wędruje ulicami miasta z wózkiem pełnym gratów. Tymczasem -o ile mnie pamięć nie myli - w Andaluzji, ogłoszono ważną wiadomość dla kobiet: w drodze do pracy wyładowała ci się komórka, a musisz pilnie zadzwonić, żeby umówić się na wizytę u kosmetyczki? Teraz możesz rozmawiać wszędzie i bez żadnych ograniczeń! Mamy dla ciebie torebkę z wbudowaną ładowarką! Cudowna ładowarka zasilana jest przez energię słoneczną. Doładować można dzięki niej też inny sprzęt działający na baterie. Taka oto odpowiedź na kryzys na rynku pracy. Nie wiadomo jeszcze, ile egzemplarzy już się sprzedało.
        Z Walencji
        - Strażacy w pogotowiu, bo szykuje się finał słynnej fiesty Las Fallas. W noc ognia na ulicach i placach spłoną tworzone przez cały rok ogromne figury z kartonu. Tak wita się wiosnę.
          Z Granady
          - Policja w pogotowiu. Trwa botellón, czyli wielkie picie (la botella to butelka). 12 tys. młodych ludzi pije na placu alkohol. Tak też wita się wiosnę.

          Z portfela
          - Wielka wygrana padła w Barcelonie! 2.923.180,44 euro - tyle wygrał szczęściarz, który kupił los w punkcie przy ulicy Cadi, w dzielnicy Horta. Loterías y Apuestas del Estado, tak zwie się państwowa, hiszpańska loteria sygnowana przez Ministerstwo Ekonomii i Skarbu Państwa. W ofercie jest kilka gier. Najbardziej popularna jest tzw. La primitiva (jeden los kosztuje jeden euro). Szczegóły na stronie: www.onlae.es i  www.loteriasyapuestas.es (tutaj gra się przez internet). Można zajrzeć na tę drugą stronę chociażby po to, żeby zobaczyć, w jakich językach mówi się w Hiszpanii i jak mniej lub bardziej różnią się one od j. hiszpańskiego. U góry znajdują się zakładki: el castellano (czyli kastylijski, popularnie hiszpański), el catalán (czyli kataloński - Katalonia i Baleary), el gallego (Galicja), el valenciano (Walencja) i euskera/vasco (Kraj Basków). Szczególnie polecam euskerę:) Można się zdziwić:)

          Z pewnej książki
          "La vida es lo que nos pasa mientras hacemos otros planes", czyli "Życie jest tym, co nam się przytrafia, podczas gdy robimy inne plany"...:)

            wtorek, 16 marca 2010

            Jeśli mieszkanie, to...nie w Barcelonie

            Mieszkania w Barcelonie są najdroższe w całej Hiszpanii i jedne z najdroższych w Europie. W większości są stare, ciemne i nie mają ogrzewania. Ulice są wąskie, więc ludzie zaglądają sobie do okien. Ale tutaj nikt nie przejmuje się takimi szczegółami. Jak skomentował Alex z agencji nieruchomości, gdy zaznaczyliśmy, że szukamy słonecznego mieszkania z dużymi oknami, bo to, w którym jesteśmy teraz, ma tylko jedno okno: "Dla mnie to nie ma znaczenia. Ważne, żebym miał się gdzie wyspać".
            Jak widzę w internecie ogłoszenie: 70-metrowe (!) mieszkanie w Madrycie, w nowym budownictwie, z centralnym ogrzewaniem, całkowicie umeblowane, z basen (!!!!) za 600 euro (!!!!!), to najchętniej w tym momencie spakowałabym się i wyjechała z Barcelony. Nie szkodzi, że tam nie mają plaży i morza. W Barcelonie za takie lokum liczą sobie grubo ponad 1000 euro. Szukajmy dalej. Asturia i jedno z większych miast Avilés. Tutaj za 350-400 euro można wynająć mieszkanie 70-90 metrowe!!! Nieważne, że tam teraz pada deszcz, a tutaj słońce. W Walencji i Sevilli to samo: 80 metrów za 400 euro!! A szukam tylko w dużych miastach. Nie chcę już wiedzieć, ile bym zapłaciła w tych mniejszych. Ktoś powie: ale Katalonia to najbogatszy region w całej Hiszpanii i tutaj się najwięcej zarabia. Jasne, tylko że na 4 mln 130 tys. 625 bezrobotnych obecnie w Hiszpanii, połowa zarejestrowanych jest w Katalonii.
            W Barcelonie poniżej 500 euro można wynająć najwyżej pokój. Ok. 600 euro kosztuje mieszkanie typu studio, czyli lokum z jedną przestrzenią, najczęściej niewielką ok.30-metrową. Oglądaliśmy coś takiego. Ruszyć się tam ledwo można, a agentka nieruchomości tłumaczyła nam, jak podnieść łóżko, żeby pod nim zainstalować sobie małą szafę! Za niewiele ponad 600 euro widzieliśmy też mieszkania 60-metrowe, ale stare, gołe, odrapane ściany. W Hospitalet de Llobregat salon, sypialnia, łazienka za 500 euro (40 metrów). I co z tego, jeśli nie ma kuchni? Jest tylko mała wnęka z kuchenką elektryczną na dwa palniki. Kto wymyślił taki układ mieszkania?! Jutro ciąg dalszy historii  "Jak się mieszka w Barcelonie".